Mostrando entradas con la etiqueta pin up. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta pin up. Mostrar todas las entradas

2.2.14

Is that way!






Mi Pin Up para el tema de la semana en Girls Drawin' Girls: ¡Camping!
My Pin Up bad girl for weekly topic at Girls Drawin' Girls: Camping!
Mon Pin Up pour le sujet de la semanine: Camping !
Vista completa en / For full view / La vue complète ici:

26.1.14

Green Stockings Pin Up


Mi Pin Up para el tema de la semana en Girls Drawin' Girls: ¡Medias!
My Pin Up bad girl for weekly topic at Girls Drawin' Girls: Stockings!
Mon Pin Up pour le sujet de la semanine: Collants !

Vista completa en / For full view / La vue complète ici:

18.4.13

Pin Ups en Chicago

El grupo Girls Drawin' Girls (chicas que dibujan chicas) estará en el evento Chicago Comic & Entertaiment Event (C2E2), stand E7.

Ahí estarán a la venta, entre otras maravillas, prints de mis pin ups. Una manera de viajar sin moverse, como dicen los de Jamiroquai ¿no?

Estas son mis pin ups:
"Demon in my drink"
"Nature calling"
"Antartic Mermaid"





Links:

Girls Drawin' Girls:
http://girlsdrawingirls.com

Chicago Comic & Entertaiment Event
http://www.c2e2.com/

--
FR
Les filles du groupe Girls Drawin' Girls (filles qui dessinent filles) seront au Chicago Comic & Entertaiment Event (C2E2), stand E7.

Il y aura en vente, entre autres merveilles, estampes de mes pin ups. Une façon de voyager sans bouger, comme Jamiroquai dire non?

Ce sont mes pin ups:
"Demon dans mon verre"
"Nature vocation"
"Antartic sirène"


--
EN
The girls in the group Girls Drawin 'Girls (girls draw girls) will be at the Chicago Comic & Entertaiment Event (C2E2), E7 booth.

There will be for sale, among other wonders, prints of my pin ups. One way to travel without moving, as Jamiroquai say, don't you think?

These are my pin ups:
"Demon in my glass"
"Nature vocation"
"Antartic Mermaid"


21.2.13

Pin ups a la venta


Una bonita impresión de mi pin up salvaje está a la venta, buscando dueño y una bonita casa a la cuál decorar con su presencia!

AQUÍ / Icí / Here / Hier / ここで

FR_Mon sauvage pin up c'est en train de chercher un propriétaire et une belle maison pour la decorer avec sa présence !


EN_A print of my sauvage pin up is for sale and looking for a home to charm with her presence!


DE_Meine wilde pinup für Eigentümer und ein schönes Haus für die Dekoration mit seiner Anwesenheit suchen!

日本人_私の野生のピンナップは、現在所有者であり、彼の存在と飾るために素敵な家を見つけて下さい! 






Para aquellos amantes del peligro, pueden escoger ¡tener un demonio en su bloody mary!


AQUÍ / Icí / Here / Hier / ここで

FR_Pour ceux qui aiment le danger, peuvent choisir d'avoir un démon dans son Bloody Mary!


EN_For those who love the danger, may choose to have a demon in his Bloody Mary!


DE_Für diejenigen, die die Gefahr lieben, können wählen, einen Dämon in seine Bloody Mary haben!


日本人_危険を愛する人のために、彼のブラッディマリーに鬼を有することを選ぶことができる!

6.1.13

Día de lluvia





Una mancha de humedad me estaba llamando desde la pared. Tenía algo que contarme. Una chica con su schnauzer gigante en un día de lluvia. Ambos esperan impacientemente.


FR_
Une tache humide m'appelait du mur. Il avait quelque chose à me dire. Une femme avec son Schnauzer géant sur un jour de pluie. Les deux attendent avec impatience.

EN_
A wet spot was calling me from the wall. It had something to tell me. A woman with her giant schnauzer on a rainy day. Both waiting impatiently.