Escribí este artículo originalmente en francés para el blog "Caricatures et Caricature" de Guillaume Doizy. Se puede ver
en su idioma original aquí.
Además el artículo original incluye imágenes ilustrativas de las diferentes etapas de la revista Caras y Caretas, incluyendo la actualidad.
Lo transcribo a continuación en castellano.
--
Buenos Aires, Argentina.
18 de Abril de 2015.
Inauguración de la muestra "Roca y Roque" en el Museo del Humor.
El día sábado 18 de Abril de 2015 a las 12 hs tuvo lugar en el Museo del Humor de Buenos Aires la inauguración de la exposición "Roca y Roque" dedicada a las caricaturas de dos emblemáticos presidentes de la historia de la República Argentina publicadas en las tapas de la histórica revista Caras y Caretas.
Organizada por Rosendo Fraga, abogado, analista político, periodista e historiador junto al Museo del Dibujo y la Ilustración (MUDI), exhibe además de las reproducciones de las tapas ilustradas con textos que explican el contexto de su creación, unos originales del ilustrador José María Cao así como algunos ejemplares del semanario donde se aprecia su tamaño real de 26,5 x 18 cm.
Para apreciar mejor la exposición, es recomendable conocer la historia detrás de esta particular revista que forma parte de la cultura gráfica argentina.
Caras y Caretas es un semanario humorístico y satírico de interés general que fue publicado por primera vez en Buenos Aires el 8 de Octubre de 1898.
El español Eustaquio Pellicer (Burgos, 1859-1937) realizó junto al dibujante Charles Schütz oriundo de Alsacia, una primer publicación de la revista entre los años 1890 y 1897 en Uruguay donde ambos estaban radicados. Su slogan era "Semanario Festivo" y salía semanalmente. Ya en esta primera etapa, la caricatura a gran tamaño era la principal característica.
Luego Pellicer viaja a Buenos Aires y lleva su idea a Bartolomé Mitre y Vedia, quien termina siendo el editor y director de la revista. Así, el sábado 8 de Octubre de 1898 salió el primer número argentino de Caras y Caretas bajo el slogan "Semanario Festivo, Literario, Artístico y de Actualidades". Ofrecía todo tipo de contenidos y publicidades, apuntando claramente a un público masivo. Combinaba la información de actualidad con un talentoso e irrepetible elenco de dibujantes.*1
Su principal característica fué el lugar de privilegio que le dió, en esta etapa, a la caricatura y la ilustración. Las imágenes ya no estaban, como en publicaciones anteriores, subordinadas al texto sino que eran el contenido principal. Inclusive las publicidades estaban dibujadas y coloreadas con gran maestría. La caricatura a color, a gran tamaño en tapa, es hasta el día de hoy recordada como parte inseparable de la identidad de la revista.
Esta primera etapa, segunda si se tiene en cuenta al embrión uruguayo, finaliza en el año 1897. Es la más admirada, emblemática y exitosa -llegó a vender 100.000 ejemplares semanales a una población de 6 millones de habitantes- y es considerada como la que mostró mayor calidad artística y de contenido.
Finalmente Caras y Caretas tuvo tres reediciones más. Una en 1952 que duró sólo un año durante el gobierno del General Juan Domingo Perón, otra que salió de forma mensual de 1982 a 1984 durante la guerra de Malvinas y finalmente otra en el año 2005 bajo el slogan "La Revista de la Patria" que continúa hasta hoy con una inclinación que se diferencia de la primera etapa por estar más centrada en la política que en lo festivo y costumbrista.
Para el curador de la muestra Rosendo Fraga la caricatura es una fuente de conocimiento histórico, ya que considera que el caricaturista en esa época además de ser un artista era un sociólogo que captaba la realidad y la transmitía y manifestaba a veces con más elocuencia que el discurso escrito. Confeso coleccionista de caricaturas, considera además que hay ciertos aspectos históricos que sólo pueden comprenderse por medio de la caricatura.
Fraga encontró la motivación para realizar la exposición en varios hechos. Por un lado considera al semanario el fundador de la comunicación visual en la Argentina. Por el otro, su continuidad abarcó dos emblemáticos presidentes argentinos con ideas políticas enfrentadas: Julio Argentino Roca y Roque Sáenz Peña. Y por último, en el 2014 se cumplió el centenario de la muerte de Roca tanto como el de Sáenz Peña.
Para complementar la muestra, se exhibió un video*2 en el microcine del museo dedicado a José María Cao, considerado el padre de la Caricatura Argentina, donde se podía apreciar con más detalle el contexto social que propició el nacimiento de la publicación.
"Roca y Roque", así como la exposición "Zapatos en la heladera" del dibujante Tomás Sanz, quien fuera uno de los pilares de la revista Humor Registrado, permanecerán hasta el 21 de Junio. Junto a la colección del Museo del Humor, conforman Una visita obligada para los amantes de la caricatura y de la historia, vista desde la perspectiva humorística argentina.
Museo del Humor
Av. de los italianos 851, Puerto Madero.
Ver horarios y tarifas del museo aquí:
http://www.buenosaires.gob.ar/areas/cultura/museos/dg_museos/muhu/informacion.html
*1. Lista de los dibujantes de Caras y Caretas
http://www.museodeldibujo.com/obras_muestras/obra_muestra.php?id=6&l=Caras-y-Caretas-sus-ilustradores&t=Muestras&a=1---Varios-Autores&e=32-Feria-Internacional-del-Libro-de-Buenos-Aires&c=La-Rural---Predio-Ferial-de-Palermo&idt=1
*2. Video "Cao, padre de la caricatura argentina"
https://www.youtube.com/watch?v=2IaG5Vm_VRY
Links de interés:
Museo del Humor - MUHU
Museo del Dibujo - MUDI
Ejemplares del título: Caras y caretas (Buenos Aires)
Caras y Caretas
Eustaqui Pellicer 1
Eustaqui Pellicer 2
Bartolomé Mitre Vedia
Rosendo Fraga
Revista Humor Registrado
Bibliografía:
Maradei, Hugo. (2010). Bicentenario: 200 años de humor gráfico: primera centuria 1810 - 1910. Buenos Aires: Museo del Dibujo y la Ilustración.
González Castelo, Hugo. (2012). Bicentenario: 200 años de humor gráfico: la edad de oro 1910 - 1960. Buenos Aires: Museo del Dibujo y la Ilustración.
Cichero, Jésica. (2015, 18 de Abril). Video-entrevista personal a Rosendo Fraga. (No publicado).
Cichero, Jésica. (2015, 18 de Abril). Apuntes tomados en la exposición "Roca y Roque". (Manuscrito no publicado).
Sobre Rosendo Fraga. La Nación [Diario en línea]. Recuperado de
http://www.lanacion.com.ar/autor/rosendo-fraga-8
Caras y Caretas 1890 (2013). Wikipedia [Encicloplédia en línea]. Disponible en:
http://es.wikipedia.org/wiki/Caras_y_Caretas_%281890%29
Consultado el 19 de Abril de 2015.
