Periferia de un Sueño : El cine de Pasolini visto por 6 dibujantes

Diseño: Jésica Cichero

For english, please go down

Seis dibujantes y humorístas gráficos de diferentes países protagonizan la exposición Periferia de un Sueño en homenaje al director de cine italiano Pier Paolo Pasolini, en el marco de la XXIII Muestra Internacional de las Artes del Humor, la cual se celebra todos los años en Alcalá de Henares, Madrid.

Periferia de un Sueño, es una muestra que nace originalmente en el marco del Festival Al3Mura que en el 2016 eligió a la histórica ciudad de Tarragona como primera sede fuera de Italia.

Comisariada por Miguel Villalba Sánchez, reconocido dibujante tarragonés más conocido como elchicotriste, este homenaje dibujado llega a la ciudad de Alcalá de Henares con las obras de los dibujantes David Pugliese (Argentina), Jésica Cichero (Argentina), elchicotriste (España), Napi (España), Marilena Nardi (Italia) y Kap (España), gracias a la colaboración del Instituto Quevedo del Humor, el Excelentísimo Ayuntamiento de Alcalá de Henares, Dibujantes Sin Fronteras, Movimento Culturale Spiragli y Asociación Cultural Etcétera.

La muestra inaugura el día Martes 27 de Septiembre de 2016 en la sala La Capilla del Antiguo Hospital de Santa María la Rica, ubicada en C/ Sta. María la Rica 3, en la prestigiosa ciudad de Alcalá de Henares, Madrid.

Podrá visitarse hasta el Viernes 30 de Octubre de 2016, de Martes a Domingo de 11 a 14 hs y de 17 a 20 hs (Lunes cerrado).


Para saber más sobre la primer versión de la exposición Periferia de un Sueño en Reus, Tarragona, visita la entrada anterior aquí.

Mira la noticia de la exposición en Alcalá de Henares en la web del Instituto Quevedo del Humor aquí.

--
EN

Periphery of a Dream : The cinema of Pasolini view by 6 artists

Six artists, caricaturists and cartoonists from different countries star in the exhibition called "Periphery of a Dream" an hommage to the italian cinema director Pier Paolo Pasolini, in the anual exbition XXII Muestra Internacional de las Artes del Humor held in Alcalá de Henares, Madrid, Spain.

The exhibition "Periferia de un Sueño" ("Periphery of a Dream" in spanish) was originaly conceived for the Festival Al3Mura that in 2016 choosed the historic city of Tarragona as the first place outside Italy to welcome this event.

Curated by Miguel Villalba Sánchez, reknowned Tarragonian cartoonist and drawing artist best known as elchicotriste (thesadboy), this drawn hommage arrives to the city of Alcalá de Henares with the artworks of the drawing artists David Pugliese (Argentina), Jésica Cichero (Argentina), elchicotriste (Spain), Napi (Spain), Marilena Nardi (Italy) and KAP (Spain), thanks to the collaboration of the Instituto Quevedo del Humor, the Honorable City Hall of Alcalá de Henares, Cartoonist Without Borders (D-SF), Movimento Culturale Spiragli and Asociación Cultural Etcétera.   

The exhibition opens on Tuesday 27th of September 2016 in the La Capilla hall at the Antiguo Hospital de Santa María la Rica, C/ Sta. María la Rica 3, at the prestigious city of Alcalá de Henares, Madrid, Spain.

It will remain until October 30th 2016, and can be visited from Tuesdays up to Sunday from 11 am to 2 pm and from 5 pm up to 8 pm. It's closed on Mondays.

To know more about the first version of the exhibition "Periphery of a Dream" held in Reus, Tarragona, you can visit the previous entry here.

Take a look at the news of the exhibition in Alcalá de Henares at the website of the Instituto Quevedo del Humor.